GALEGOESPAÑOLENGLISH
  EL FESTIVAL
BASES COMPETICIÓN OFICIAL
HISTORIA
LA ORGANIZACIÓN
PATROCINADORES
INSTITUCIONES ASOCIADAS
SEDES DEL FESTIVAL
ARCHIVO FESTIVAL

PROGRAMA
SECCIONES COMPETICIÓN
SECCIONES PARALELAS
PELÍCULAS A - Z
PELÍCULAS DÍA HORA
JURADOS
PREMIOS
ACREDITACIONES

EVENTOS ESPECIALES

PROFESIONALES
SALÓN DA CO-PRO
MARKET PLACE
STANDS

PRENSA
NOTICIAS
ACREDITACIÓN PERIODISTAS
CARTELERÍA
IMÁGENES

OURENSE
INFO CIUDAD
HOTEL INFO

CONTACTO		  
EL JURADO DEL 12 FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE OURENSE
COMPUESTO POR :

MANUEL PÉREZ PAREDES
JORGE ALGORA
ÓSCAR SUÁREZ SOUSA
NUNO FILIPE CUBAL
Y PATRICIA FERREIRA como presidenta

REUNIDOS EN OURENSE A 22 DE NOVIEMBRE DE 2007-11-24 HA ACORDADO POR UNANIMIDAD CONCEDER LOS SIGUIENTES GALARDONES:


PREMIO A LA MEJOR ACTRIZ:

A HERMILA GUEDES, POR ?EL CIELO DE SUELY?
Suely es una madre casi adolescente, engañada y abandonada, ante quien se dibuja un horizonte de caminos sin salida. Suely nos muestra el amor, la desesperación y la lucha sin perder la alegría de sus 20 años. Hermila Guedes nos trasmite todo eso en una actuación que ha logrado conquistarnos.

PREMIO AL MEJOR ACTOR:

A EBERHARD KIRCHBERG, POR ?ALLE ALLE?
Por su construcción de un personaje especialmente entrañable,con una sutil economía de recursos gestuales, con el que nos acerca el mensaje de que, a veces, es necesaria un poco de locura para combatir el caos.

PREMIO CALPURNIA ?CARLOS VELO? AL MEJOR DIRECTOR

A STEVE HUDSON, POR ?TRUE NORTH? (?Norte verdadero?)
Porque el director compagina una excelente dirección de actores con una difícil puesta en escena en el interior de un barco. El resultado: una atmósfera claustrofóbica para una historia desgarradora que nos acerca a las tragedias de esos viajes de los emigrantes que tratan de aferrarse desesperadamente a su única tabla de salvación

PREMIO ESPECIAL DEL JURADO

El jurado en este punto quiere resaltar el fuerte compromiso social que ha presidido toda la magnífica selección de películas a concurso, muchas de ellas dedicadas a mostrarnos historias en las que sus protagonistas tratan de escapar de una realidad injusta para llegar a otros lugares en donde les sea posible vivir y trabajar. Por eso, y siguiendo este hilo conductor marcado por el festival, el jurado ha querido otorgar su premio especial a:

EL VIAJE DE ISZKA

Porque nos habla de la descarnada historia de una infancia amputada. De la pérdida, en su cosmos social, de los valores fundamentales. De las secuelas del liberalismo salvaje en los países del este de Europa.
Y donde también nos ha llamado la atención que España aparece como destino-reclamo de ese viaje de la pequeña Iszka hacia un futuro cargado de amenazas.

Y por fin:

GRAN PREMIO CALPURNIA A LA MEJOR PELÍCULA

A ?TRUE NORTH? (?NORTE VERDADERO?)
Por ser una magnífica película con temática universal y que, al tiempo, aborda cuestiones tan próximas a Galicia como la crisis del sector pesquero y las redes ilegales de tráfico de emigrantes. Todo ello a través de un guión tan realista como conmovedor que nunca cae en manipulaciones ni efectismos.

PREMIO A LA MEJOR ACTRIZ:

A HERMILA GUEDES, POR ?EL CIELO DE SUELY?
Suely es una madre casi adolescente, engañada y abandonada, ante quien se dibuja un horizonte de caminos sin salida. Suely nos muestra el amor, la desesperación y la lucha sin perder la alegría de sus 20 años. Hermila Guedes nos trasmite todo eso en una actuación que ha logrado conquistarnos.

PREMIO A MELLOR ACTRIZ

A HERMILA GUEDES, POLO ?CEO DE SUÉLY?
Suély é unha nai case adolescente, enganada e abandonada, ante quen se debuxa un horizonte de camiños sen saída. Suély, móstranos o amor, a desesperación e a loita sen perder a ledicia dos seus vinte anos. Hermila Guedes trasmítenos todo isto nunha actuación que acadou conquistarnos.

PREMIO AL MEJOR ACTOR:

A EBERHARD KIRCHBERG, POR ?ALLE ALLE?
Por su construcción de un personaje especialmente entrañable,con una sutil economía de recursos gestuales, con el que nos acerca el mensaje de que, a veces, es necesario un poco de locura para combatir el caos.

PREMIO AO MELLOR ACTOR

A EBERHARD KIRCHBERG, POR ?ALLE ALLE?
Pola súa construción dunha personaxe especialmente entrañable, cunha sutil economía de recursos xestuais, con que nos achegan a mensaxe de que, as veces, é necesario un pouco de tolería para combatir o caos.

PREMIO CALPURNIA ?CARLOS VELO? AL MEJOR DIRECTOR

A STEVE HUDSON, POR ?TRUE NORTH? (?Norte verdadero?)
Porque el director compagina una excelente dirección de actores con una difícil puesta en escena en el interior de un barco. El resultado: una atmósfera claustrofóbica para una historia desgarradora que nos acerca a las tragedias de esos viajes de los emigrantes que tratan de aferrarse desesperadamente a su única tabla de salvación

PREMIO CALPURNIA?CARLOS VELO? AO MELLOR DIRECTOR

A STEVE HUDSON, POR ?TRUE NORTH? (?Norte Verdadero?)
Porque o director compaxina unha excelente dirección de actores cunha difícil posta en escea no interior dun barco. O resultado: unha atmósfera claustrofóbica para unha historia desgarradora que nos achega as traxedias disos viaxes dos emigrantes que tratan de amarrarse desesperadamaente a súa única tabla de salvación

PREMIO ESPECIAL DEL JURADO

El jurado en este punto quiere resaltar el fuerte compromiso social que ha presidido toda la magnífica selección de películas a concurso, muchas de ellas dedicadas a mostrarnos historias en las que sus protagonistas tratan de escapar de una realidad injusta para llegar a otros lugares en donde les sea posible vivir y trabajar. Por eso, y siguiendo este hilo conductor marcado por el festival, el jurado ha querido otorgar su premio especial a:

EL VIAJE DE ISZKA

Porque nos habla de la descarnada historia de una infancia amputada. De la pérdida, en su cosmos social, de los valores fundamentales. De las secuelas del liberalismo salvaje en los países del este de Europa.
Y donde también nos ha llamado la atención que España aparece como destino-reclamo de ese viaje de la pequeña Iszka hacia un futuro cargado de amenazas.

Y por fin:

GRAN PREMIO CALPURNIA A LA MEJOR PELÍCULA

A ?TRUE NORTH? (?NORTE VERDADERO?)
Por ser una magnífica película con temática universal y que, al tiempo, aborda cuestiones tan próximas a Galicia como la crisis del sector pesquero y las redes ilegales de tráfico de emigrantes. Todo ello a través de un guión tan realista como conmovedor que nunca cae en manipulaciones ni efectismos.

 

PALMARES DA CATEGORIA DE CURTAMETRAXES

MELLOR CURTAMETRAXE

TRICKO , The T-shirt, A Camiseta, ESLOVAQUIA
Director: Hosssein Martin Fazeli

Por mostrar dun xeito contundente, a traves dun guion eficaz e duns actores solventes, un conflito tan presente na sociedade occidental como e a intolerancia entre culturas.

MELLOR DIRECCI[ONSoft

(Suave) Simon Ellis, Reino Unido, 14 min , REINO UNIDO xxxx BEST DIRECTOR
xxxx BEST DIRECTOR

Pola narracion vibrante, a combinacion de diferentes tecnicas audioviuais e a direccion duns actores na fronteira entre ficcion e documental.


MELLOR ACTRIZ

NATALIA DICENTA, por Propiedad Privada, ESPANA

Polos matices conseguidos na construcion dun complicado personaxe, e polo xeito de facer aflorar, cunha interpretacion moi medida, os sentimentos propios dunha situacion limite como os malos tratos psicoloxicos.

MELLOR ACTOR

JIMMY LINDSTROM, por Berusningstudiem , SUECIA

Polo retrato o borde da esquizofrenia dun personaxe que vai medrando e non para de sorprender con novos matices en cada secuencia.


PREMIO A MELLOR CURTAMETRAXE GALEGO- PORTUGUESA
EIXO- ATLANTICO

TEMPORADA |Noventa y dos, noventa y tres, de Alejandro Marzoa,
GALICIA

Por abordar un retrato socioloxico a traves dunha historia de futbol e amistade, e manexar con destreza unha lina moi fina entre o drama e a comedia, apoiado na parella protagonista que forman Carlos Blanco e Miguel de Lira.


MENCION ESPECIAL GUION
EIXO- ATLANTICO
BECHOS RAROS, de Estibaliz Burgaleta e Alegria Collantes


Por afrontar con frescura un orixinal guion a marxe dos xeneros convencionais. Con esta mencion, o xurado quere incidir na importancia do guion como punto de partida das curtametraxes, e reclamar a incorporacion desta categoria nas vindeiras edicions do festival.

COMENTARIO DO XURADO DE CURTAMETRAXE

O xurado de curtametraxes do festival de Ourense, formado por Comba Campoy, Tim Redford e Alfonso Pato, quere facer publico o seu rexeitamento a decision dos membros da Academia do Cine Espanol de excluir a categoria de curtametraxes da gala de entrega dos Premios Goya.


aquí o resto do texto que se vería ao clikar en ?leer más?

 

PALMARES DOCUMENTAL 2007
22 de noviembre de 2007

El jurado de la Sección Competitiva de documental de la 12ª Edición del Festival Internacional de Ourense quiere dejar expresado su reconocimiento por la calidad, diversidad y estilos diferentes de la selección realizada por las autoridades del festival.
También quisiéramos recomendar un aumento considerable en el valor de los premios de dicha sección entendiendo que 6000? para el primer premio, 4000? para el segundo y 2000? para un tercer premio serían un buen punto de partida.
Así mismo quisiéramos solicitar una mayor difusión y presencia de los países de América Latina en el festival de Ourense para lo cual nosotros mismos nos comprometemos a trabajar.
Por último y como apoyo a la movilización del público de Ourense, así como para introducir el cine y la cultura en las escuelas, proponemos la incorporación de dos nuevos premios, uno del público adolescente y otro del público infantil, otorgados respectivamente por escuelas e institutos y siendo los propios alumnos los jurados de dichas secciones.

Una vez realizadas estas recomendaciones pasamos a notificar el palmarés del jurado de la sección documental del festival internacional de Ourense.

Gran Premio Calpurnia al Mejor Documental para Skyggenes Dal (Restos) de Morvary Samaré y Astrid Schau-Larsen producida por Ramz Production por el tratamiento de un tema enormemente conflictivo como es el abuso sexual infantil, realizado con sutileza y respeto así como por su calidad y maestría en el uso del tempo cinematográfico.

Gran Premio Calpurnia al Mejor Director a Los Perdedores de Driss Deiback producido por Zip Films por el redescubrimiento de un tema negado y olvidado en la guerra civil española y que adquiere en la Europa de hoy una excepcional vigencia.

Por último, éste jurado ha decidido otorgar una Mención Especial a Heavy Water: A film for Chernobyl de David Bickerstaff y Phil Grabsky producido por Seventh Art Productions por como inserta el devenir personal en el contexto histórico ?social de una tragedia de la envergadura de Chernobyl y por el sabio y poético montaje en el que hace un uso muy creativo y original con imágenes preexistentes.


David Blaustein Alberte Pagán Pablo García
(Presidente del jurado)











aquí o resto do texto que se vería ao clikar en ?leer más?

 


AL ESTE DE BUCAREST será el largometraje que abrirá la sección de Inéditos en Ourense en el Festival de Cine Internacional. El director de este film es Corneliu Poromboiu. AL ESTE DE BUCAREST recibió premios tan destacados como el de Cámara de Oro al Mejor Director Joven en Cannes 2006 o el de Mejor película en Siena. Su proyección será los próximos días 17 y 18 de noviembre. Aunque este es el primer film de Corneliu Poromboiu, este director ya destacó por sus cortometrajes con los que fue galardonado en años anteriores. Cabe destacar el Premio Cinéfondation en Cannes 2004. AL ESTE DE BUCAREST es un film procedente de Rumanía.

Ir a la ficha de la película

 


YO. EL director español Rafa Cortés presenta este largometraje en el XII Festival de Cine Internacional. Este film fue seleccionado en los festivales de Rotterdam, Seattle, Munich y Monreal. Su proyección tendrá lugar los días 20 y 21 de noviembre. Cabe destacar que YO es la primera película de este realizador mallorquín

Ir a ficha de la película

 


TRANSYLVANIA. Estamos ante un largometraje del director Tony Gatlif. Este film fue fue premiado con el Film de clausura en Cannes 2006 y con el Premio Ángel 2006 de la crítica francesa. Este película de origen francesa cuenta la historia de Zingarina, una mujer rebelde que viaja hasta TRANSYLVANIA con su amiga Marie para encontrar al hombre de su vida. Por su parte, Marie se preocupa mucho por el estado de Zingarina, ya que sabe que es capaz de todo, con el peligro que ello comporta.

Ir a ficha de la película

 


TIME. Largometraje del coreano Kim Ki-Duk. Esta película fue galardonada como Mejor Film en Chicago, Mejor Actor en Fantasporto y Mejores Efectos Especiales en Sitges. Este film de Corea del Sur será proyectado los días 20 y 21 de noviembre. La fama de Kim Ki-Duk creció al tiempo que sus películas fueron escogidas para competir en los festivales internacionales más prestigiosos. De este modo, este director se está convirtiendo en un cineasta de gran popularidad a nivel internacional.

Ir a ficha de la película

 

 
 



Terms of Use | Privacy Policy | © 2007 Festival de Cine de Ourense